{"product_id":"الأرض-وقد-صارت-حربًا-بيئات-المقـاومة-والحياة-في-جنوب-لبنان","title":"الأرض وقد صارت حربًا – بيئات المقـاومة والحياة في جنوب لبنان","description":"\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eالأرض\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eالحرب\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eجنوب لبنان\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eعلى عكس ما درجت العادة، لا تسأل منيرة الخيّاط، كيف يموت الناس في الحرب\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eببساطة، كل ما تسأله، هو كيف يعيشون فيها\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eفي \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eالأرض وقد صارت حربًا\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eبيئات المقاومة والحياة في جنوب لبنان\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e»\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eتضع الكاتبة الخرائط والبيانات العسكرية جانبًا، وتذهب إلى الأرض، حيث يعيش الأهل في قراهم\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eهناك، حيث حقول التبغ، وحيث تلتقي الجبال الجنوبيّة بالجليل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eإلى التفاصيل الصغيرة لحياة تستمرّ وسط حربٍ لا تنتهي\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eهكذا، تصير الحرب موضوعًا للدرس والسرد، وكذلك الحياة\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eحدثٌ دائم، يتسرّب إلى العمل وإلى الجسد، ويعيد تشكيل معنى الوجود بحدّ ذاته\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eفي الكتاب، يعود كل سلوك إلى طبيعته الأولى، ويكتسب معناه المقاوم\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eفالحياة لا تستمرّ رغم الحرب، إذ تتشكّل في داخلها، على نحوٍ يكون أكثر إيلامًا من الحرب نفسها\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eما يمنح الكتاب فرادته هو وقوفه في تلك المنطقة النادرة بين الأنثروبولوجيا والأدب\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eبحثٌ ميداني صارم، مكتوب بحساسيةٍ عالية للغة والتفصيل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eوقد وصفه النقاد بأنّه إثنوغرافيا \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eثريّة وجريئة\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e». \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eوقبل أي شيء، يعيد جنوب لبنان إلى هويته الحقيقيّة\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eمكان عامرٌ بالحياة والقصص، وأرض لها رائحتها ومواسمها وذاكرتها، \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eلا جبهةً ولا ساحة، كما تنظر إليه شاشات الأخبار\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eإذا أردتم إرساله للخليج، يمكنكم إضافة الجملة التي بالأحمر\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eالمترجم\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eأحمد ع\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eمحسن\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eملاحظات مفيدة\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eحصل الكتاب على جائزة \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEdie Turner Prize \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eللكتاب الأول في الكتابة الإثنوغرافية عام \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2023.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Dar Hashem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67618008268883,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/5093\/8451\/files\/FrontCover.jpg?v=1791377851","url":"https:\/\/darhashem.com\/products\/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%b6-%d9%88%d9%82%d8%af-%d8%b5%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%d8%ad%d8%b1%d8%a8%d9%8b%d8%a7-%d8%a8%d9%8a%d8%a6%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%82%d9%80%d8%a7%d9%88%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%8a%d8%a7%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%ac%d9%86%d9%88%d8%a8-%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%a7%d9%86","provider":"Dar Hashem","version":"1.0","type":"link"}