أميركا وإيران - الرسـائل والمدافـع - 300 عام من العلاقات المعقّدة

عنوان الكتاب: أميركا وإيران - الرسـائل والمدافـع - 300 عام من العلاقات المعقّدة
اسم المؤلف: جان قزوینیان
ترجمه إلى العربية: عمر فتحي
عن المترجم: مترجم مصري. تخرج في جامعة حلوان عام 2017. يتركز اهتمامه على الفلسفة والعلوم الإنسانية. صدر له العديد من الكتب والمقالات المترجمة عن مراكز ومنصات ودور نشر مختلفة. من ترجماته: الحرب الباردة الجديدة، دستور الحرية، فن التفلسف، إشكالات الفلسفة السياسة، الفلسفة طريقة للعيش.

ر.د.م.ك

978-1-918373-07-3
الطبعة الاولى، آذار / مارس 2026

صدر هذا الكتاب في الأصل تحت عنوان
AMERICA AND IRAN: A History, 1720 to the Present by John Ghazvinian

© 2021 by John Ghazvinian

صدرت الطبعة الأصلية ذات الغلاف المقوّى في الولايات المتحدة عن دار Alfred A. Knopf، إحدى شركات Penguin Random House LLC، نيويورك، عام 2021.

This edition is published by arrangement with Anderson Literary Management LLC.Ó

صدرت هذه الطبعة بموجب اتفاق مع Anderson Literary Management LLC.

جان قزوينيان

مؤرّخ إيرانيّ وصحافيّ سابق. ولد في إيران عام 1974، لكنّه نشأ في لندن ولوس أنجلوس. بين عامي 2018 و2025 شغل مواقع عدّة من بينها مدير "مركز الشرق الأوسط" في جامعة بنسلفانيا. حاز درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة أكسفورد البريطانيّة، وكان زميل برنامج Public Scholars التابع للصندوق الوطني للعلوم الإنسانية (National Endowment for the Humanities) في عامي 2016-2017.

حصل على زمالة من "المبادرة الخاصة حول الإسلام" التابعة لمؤسسة "كارنيغي" خلال عامي 2009 و2010. وقد نُشرت كتاباته في مجلات وصحف منها نيوزويك، وذا صنداي تايمز (لندن)، وواشنطن بوست، ونيويورك تايمز.  يقدّم قزوينيان في هذا الكتاب عصارة جهدٍ امتدّ نحو 13 عامًا في تأريخ العلاقات الأميركيّة الإيرانيّة، وهو ميدان اختصاصه أيضا. صدر له عام 2007 كتاب بعنوان: "غير المستثمر: الصراع على نفط أفريقيا"، كما شارك عام 2020 في تحرير كتاب: العالمان الأميركي والإسلامي قبل عام 1900